VER SERIE LOUIE ONLINE en español. Temporada 1 Capítulo 2 Louie CK

LOUIS CK
Capítulo 2 Temporada 2 "Poker/divorce"

Louis ck da una lección a Jay Leno sobre contexto histórico.

En esta intervencion en el programa de Jay Leno, El cómico Louis CK trata algunos de los temas de los que ha estado hablando en sus últimos monólogos. Uno de ellos es el contexto histórico.

Louie cuenta que respecto al tema de la esclavitud solo han pasado 140 años desde la emancipación, lo cual son dos ancianas de 70 años muriendo y naciendo la una detrás de la otra. SIn embargo los blancos siguen insistiendo a los negros de que lo olviden, que no fueron ellos y cada años suman 100 años más a la fecha de la emancipación.

Louie: "He oido decir a gente con estudios que la emancipación fue hace 400 años. Ya te digo yo que no."

Louie: "Por eso hay que comprender que los negroslo han pasado mal durante muchos años, por lo que hay que darles algún tiempo para que esten cabreados. Además nosotros los blancos también lo hemos pasado mal. ¡Nos quitaron los esclavos! Así que yo diría que estamos empatados..."

Louis CK. Genious.

La pirateria en internet y LOUISCK

Louis CK

Este fragmento es el principio de un monólogo que hizo LOUIS CK en algún late night show hace un monton de tiempo. Digo un monton porque se puede ver que el Louie del video aún no tiene barriga, está solo relativamente calvo y, aunque ya tiene su famosa perilla pelirroja, todavía conserva un poco de luz en su mirada. En aquel momento todavía debía estar casado y aún no debía sentir que el peso del mundo había aplastado su espíritu.

En el video habla sobre la pirateria en internet, y es graciosa la posición que toma, teniendo en cuenta que en el futuro LOUIE C.K. llegaría a ganar un millón de dolares en 4 días gracias a internet.

Descargar louis ck

Este es el video CK LOUIE y la pirateria en internet. Es cortito pero gracioso. Debajo os dejo una traducción, para lo que faltabais siempre a clase de inglés.




LOUIECK: Hola ¿cómo están? Me alegra estar hoy aquí. He tenido un buen día. Fui a ver una película y antes había un anuncio que decía que no deberías descargar películas de internet. Que la descarga de películas de internet daña a las personas que las hacen y que tienen que alimentar a sus familias y que por eso no deberías descargar películas de internet.

Y yo pense: "vaya, no tenia ni idea. No tenía ni idea de que se pudieran descargar películas de internet.

No me importa esa gente..."

Frases de Louis CK en español

Louie, sus mejores pensamientos y reflexiones en espanol

Os dejo aquí una selección de las mejores frases de Louis CK, dichas en algún monólogo o de las muchas entrevistas que le han hecho.

 Si crees que se ha perdido el sentido de la frase con la traducción, o que se podría haber hecho mejor, Louis te explica en el siguiente gif lo mucho que me preocupa.

Deja un comentario en LOUIS C.K. EN ESPAÑOL si quieres decirme algo. Y haz click en los banners para hacer posible que esto siga adelante ;)  

Frases de LOUIE C.K. 

 

-LOUIS CK: "I've had soccer moms come up and tell me they can relate when I say that I want to throw my baby in the trash."



(Me han venido mamás cuarentonas ha decirme que se sienten identificadas cuando cuento el chiste del bebé en el contenedor.)

-LOUIS CK: "I’m not saying that white people are better. I’m saying that being white is clearly better."



(No digo que los blancos sean mejores. Digo que ser blanco es claramente mejor.)


-LOUIS CK: "I don't stop eating when I'm full. The meal isn't over when I'm full. It's over when I hate myself.

(No paro de comer cuando estoy lleno. La comida no ha terminado cuando estoy lleno. Termina cuando me odio a mí mismo.)

-LOUIS CK: "If you're a woman and a guy's ever said anything romantic to you, he just left off the second part that would have made you sick if you could have heard it".

(Si eres una mujer y un hombre alguna vez te ha dicho algo romántico, él simplemente ha omitido la parte que te habría puesto enferma si la hubieras oído.)

-LOUIS CK: "What can you really call a white man that really digs deep? Hey cracker … oh ruined my day. Boy shouldn’t have called me a cracker, bringing me back to owning land and people what a drag".

(¿Qué puedes decirle a un blanco para ofenderle? Eh, eres un azotador. Uf, me estropeaste el día. Chico, no debería haberme llamado azotador, y recordarme los tiempos en los que poseía tierra y personas. Vaya bajón.)

-LOUIS CK: "I would totally have sex with most monkeys probably. Why not? No you know what, I wouldn’t for one reason, because I think it would be rape. I don’t think any animal is attracted to any human being. I don’t think it’s morally wrong, I really don’t, except for that I don’t think the animal is into it. If you can get an animal horny, go ahead man. Go ahead and fuck it."

(Tendría sexo con la mayoría de los monos, seguramente. ¿Por qué no? No, en realidad nunca lo haria, sobretodo por una razón: creo que sería una violación. No creo que ningún animal se sienta atraído por un ser humano. No creo que sea moralmente erroneo, en serio que no, es más bien que al animal no le gustaría. Por eso si consigues excitar a un animal, adelante tio. Hazlo, follatelo.)

-LOUIS CK: “Most people are dead. Did you know that? It’s true, out of all the people that ever were, almost all of them are dead. There are are way more dead people, and you’re all going to die. And then you’re going to be dead for way longer than you’re alive, like, that’s mostly what you’re ever going to be… You’re just dead people that didn’t die yet.”

 (La mayoría de la gente está muerta. ¿Lo sabías? Es cierto, de toda la gente que alguna ha habido, casi todos están muertos. Hay muchísima más gente muerta, y todos vais a morir. Y después vais a estar muertos muchísimo más tiempo del que estuvisteis vivos, eso es lo que algunas vez vais a  ser. Sois gente muerta que todavía no ha muerto.)

 

LOUIE CK stand up comedy. Los inicios.

CK Louis y la historia de sus comienzo en la comedia.

Louie CK nació en Washington y vivió en México hasta los 7 años. Después de trasladarse de México a los suburbios de Boston, CK Louie empezó a aficionarse a los espectáculos de comedia que veía en la TV. Louie era un fan declarado de comediantes como Richard Pryor, Bill Cosby, Woody Allen y especialmente George Carlin. Pronto descubrió que estos tipos eran cómicos profesionales, gente que vivía de hacer reir a los demás, y decidió que quería ser uno de ellos.

Durante su adolescencia Louie no estaba muy interesado en estudiar, sobretodo cuando un día descubrió que el stand up comedy no era solo algo que se hacía en California, sino que en su propia ciudad, Boston, habian clubs de comedia. Una noche louis ck se escapó de casa para participar en un micro abierto, sus primeros dos minutos de stand up comedy. Aquella noche "bombardeó".

 "Bombing" (bombardear) es un término americano para los cómicos que se refiere a cuando un comediante cuenta chistes y nadie se rie, con el consiguiente ridículo. Lo opuesto, cuando el comediante consigue que toda la sala se ria, se conoce como "killing" (matar).

Aquel fracaso mantuvo a Louis CK alejado del Stand up comedy durante un año, hasta que una noche decidió participar en otro micro abierto. Su "bombing" fue todavia peor. Fue en aquella época cuando CK Louie comenzó a grabar videos y cortometrajes de comedia, gracias a una vieja cámara de video que su madre le regaló. Sus grabaciones le enseñaron todo lo relacionado con la dirección y producción audiovisual, algo que en el futuro le abriría muchas puertas.

Después de graduarse en el instituto y no habiendo ido a la universidad, Louis CK se trasladó a Boston a vivir con un amigo. En esa época un conocido cómico de Boston estaba haciendo un espectáculo de stand up comedy, y Louie CK, desesperado por pagar el alquiler, decidió pedirle una oportunidad. El cómico queria antes una prueba, por lo que Louie le envió un video con algunos de sus chistes, y acabó aceptando que fuera su telonero.

Louis CK fue al stand up comedy show, hizo su monólogo y volvió a bombardear. Pero esta vez no fue un fracaso total, pues consiguió levantar algunas risas durante el espectáculo. Louis contaba más tarde que las expericncias de bombardear fueron las que más le enseñaron sobre el oficio del stand up comedy, y que aquella tercera experiencia fué la que le decidió a dedicar su vida a ser cómico de stand up.

(Fuentes: podcast, entrevistas, textos variados, wiki)

LOUIS CK EN ESPAÑOL. Monólogos y stand up comedy de Louie.

Louis Szekely, conocido profesionalmente como Louis CK, es un cómico de stand up comedy norteamericano de origen mexicano. Es conocido especialmente por sus espectáculos de comedia que le han valido varios prenios Emmy, asi como sus proyectos de TV, que incluyen la sit-com Lucky Louie y la serie que actualmente desarrolla para FX, Louie.

Louie CK es considerado como uno de los mejores cómicos de la actualidad, y es posible que de la historia. Louie lleva más de 30 años trabajando en la industria del entretenimiento, tanto como cómico como escritor, guionista, director y productor. Su estilo de comedia ha logrado calar en el público mainstream, sin dejar de ser considerado "un comediante de comediantes". Eso significa que a pesar de haber logrado éxito profesional, sigue siendo considerado cool por la mayoría de la gente, incluyendo sus colegas de profesión (algo muy difícil de conseguir)

http://louisckenespanol.blogspot.com nace como web de información sobre este Louis CK exclusivamente en español. Suscríbete y sigue día a día la carrera de un cómico que ha continuado haciéndonos reir con sus monólogos de comedia como en su día lo hicieron Lenny Bruce, Richard Pryor o George Carlin.